don't call a spade a spade nghĩa là gì

• đừng chỉ mặt đặt tên

• don't     [dount] (viết tắt) của do-not danh từ, quya sự cấm đoán điều cấm...
• call     [kɔ:l] danh từ tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi a call for help...
• spade     [speid] danh từ (đánh bài) con pích cái mai, cái thuổng dao...
• call a spade a spade     (xem) spade nói thẳng nói thật, nói toạc móng heo, nói trắng ...